产妇发烧39℃需对症对因治疗，需及时退烧并针对病因用药。当产妇高烧39℃时，应立即退烧，在医生指导下口服退烧药物，如布洛芬、对乙酰氨基酚等，同时进行物理降温，如温水擦浴。此外，需积极寻找发烧原因并针对病因进行治疗，如呼吸道感染或急性乳腺炎。

呼吸道感染可能由病毒感染或细菌感染引起。若为病毒感染，需配合口服抗病毒药物，如利巴韦林、阿昔洛韦；若为细菌感染，需口服抗生素药物，如阿莫西林、头孢丙烯。急性乳腺炎一般使用头孢类注射液静脉输液治疗，若形成脓肿，需及时到医院处理并穿刺引流。建议产妇及时就诊，在医生指导下进行治疗，避免自行用药。